Siguiendo la imagen de la izquierda, solo tienes que soldar ambos extemos del cable haciendo coincidir pin a pin, es decir, el pin 1 con el 1, el 2 con el 2... y así hasta el pin 9 que lo soldamos al pin 9 del otro extremo.
-- El equipo de Modems y Enlaces
